The nerve connections that keep a fly's gaze stable during complex aerial manoeuvres, enabling it to respond quickly to obstacles in its flight path, are revealed in new detail in research published ...