A malnourished California sea lion rescued from the streets of San Francisco is now back in Monterey County waters.