A viral Chinese-speaking TikToker is facing scrutiny after translators claimed she wasn't speaking Mandarin. Here's how the ...