I bought a second ethernet port, and I'm shocked I didn't do it sooner ...
Windows means well with your Wi-Fi. It's not just very good at it.